Thought I'd update you. I recovered the project files! Took some digging but I found out how to restore them. I can't tell you how relieved I am. I can't do the real update now as I have run out of day and the build still doesn't work but hey, I've got the assets back!
I'm the game developer for Squillamorph! I'll post here on the devlog as often as I can.